How To Read Comma Separated Files Into Lists Using Python